Webasto Thermo 90 S-TRS Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Chauffe-eau et chaudières Webasto Thermo 90 S-TRS. Webasto Thermo 90 S-TRS Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 28
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Water Heaters Installation Instructions
Thermo 90
Thermo 90-TRS
Thermo 90 S
Thermo 90 S-TRS
(Transport of hazardous goods)
Type BW 80 (Petrol), Type Thermo 90 S B (Petrol)
Type DW 80 (Diesel), Type Thermo 90 S D (Diesel)
Operating Instructions must be read before
attempting to start up the heater.
4/1997
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Résumé du contenu

Page 1 - Thermo 90 S-TRS

Water Heaters Installation InstructionsThermo 90Thermo 90-TRSThermo 90 SThermo 90 S-TRS(Transport of hazardous goods)Type BW 80 (Petrol), Type Thermo

Page 2 - Table of Contents

Unique to Thermo 90-TRS: For legal provisions relatingto the routing of the exhaust pipe refer to Technical Infor-mation E3 - 5.10 (order no. 776 623)

Page 3 - Installation Instructions

Control Unit Thermo 90NOTE:Control units for the 12-volt variant are provided with red la-belling, those for the 24-volt variant with green labelling.

Page 4

Legend for circuit diagrams:➀ this terminal is not used for petrol-operated heaters.➁ For temperature codification (temperature at water outlet) refer

Page 5

Pos. Designation CommentA1 Heater Thermo 90/Thermo 90 SA2 Electronic control unitB1 Flame detectorB2 Temperature sensorB3 Temperature limiterB4 Interi

Page 6

ϑϑFig. 16: System Diagram Thermo 90, 12 and 24V, with Digital Timer with 3 Time Settings, for legende refer to page 10 and 11Thermo 90 / Thermo 90 S12

Page 7

ϑϑFig. 17: System Diagram Thermo 90-TRS, 24V, for legende refer to page 10 and 11Thermo 90 / Thermo 90 S13

Page 8

ϑϑFig. 18: System Diagram Thermo 90 S, 12 and 24V, with Digital Timer (standard) ,for legende refer to page 10 and 11Thermo 90 / Thermo 90 S14

Page 9

ϑϑFig. 19: System Diagram Thermo 90 S - TRS, 24V, for legende refer to page 10 and 11Thermo 90 / Thermo 90 S15

Page 10 - Thermo 90 / Thermo 90 S

ϑϑFig. 20: System Diagram Thermo 90 S - TRS, 24V, without auxiliary drive, for legende refer to page 10 and 11Thermo 90 / Thermo 90 S16

Page 11

Initial OperationAfter the heater has been installed, the water circuit andthe fuel supply system must be thoroughly bled. When sodoing, the vehicle m

Page 12

Table of ContentsPageInstallation Instructions 1Legal Provisions for Installation 1Installation 2Installation Example 3Connection to the Vehicle’s C

Page 13

MalfunctionsFault ShutdownIf the flame fails to materialize fuel is delivered for max.180 seconds.If the flame is extinguished during operation fuel i

Page 14

Diagnosis in the Event of a Fault Shutdown of Thermo 90 Check fuses and electrical connections.If the heater is activated by the switch or the timer w

Page 15

Technical DataUnless tolerances are shown within the technical datatable on the right, a tolerance of ± 10% applies at an am-bient temperature of +20°

Page 16

Variants Thermo 90 Variants Thermo 90 SThermo 90 Petrol-Type(Type BW 80)Water heater for “petrol” fuelThermo 90 Diesel-Type(Type DW 80)Water heater fo

Page 17

Thermo 90 / Thermo 90 S22

Page 18

Template for heater mounting bracketScale 1:1Gabarit de perçage pour le support de l’ap-pareil de chauffageEchelle 1:1

Page 19

Thermo 90 / Thermo 90 S24

Page 21

Webasto Thermosysteme GmbH82131 Stockdorf . Kraillinger Str. 5 . Phone (089) 85794-0 Fax (089) 8 57 94-448 . Telex 5 23 647 webas d Subject to c

Page 22 - Technical Data

Installation InstructionsLegal Provisions for InstallationFor testing the heater in accordance with articles 19, 20oder 21 StVZO the following regulat

Page 23

InstallationCAUTION:- The legal provisions on page 1, relating to the installa-tion of the heater, must be observed- When installing the Thermo 90-TRS

Page 24

without non-return valvecable harnessfuel lineexhaust pipewater circuitwith non-return valve and thermostatFig. 3: Installation Examples for the Therm

Page 25 - Echelle 1:1

Connection to the Vehicle Cooling SystemIn the case of thermostat circuits only thermostats thatopen at temperatures < 65°C should be used.The heat

Page 26

Vehicles with Diesel EnginesFuel must be drawn from the fuel tank or a separate tank(see Figs. 5, 6 and 7). When fuel is supplied from a separ-ate tan

Page 27

If the heater is installed in vehicles equipped with injectionsystems it is therefore to be determined whether the fuelpump is mounted inside or outsi

Page 28 - Phone (089) 85794-0

Installation and MountingThe metering pump is to be attached by vibration-dampingsuspension. The installation position is restricted in accord-ance wi

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire